In other topics, I had a girl from my high level ESL class today ask me if she sounded stupid; she told me to "be honest." We talked about it for a few minutes and I put it together that she is concerned that when she speaks in English, she doesn't sound as smart as she feels in her head. My immediate reaction was that's exactly how I feel when I speak Spanish. She asked me if she could do some non-classwork writing and have me look at it and read outloud and have me help with her pronunciation. I agreed of course, but then added the caveat that she has to do the same for me in Spanish. This should be awesome.
I made the mistake of mentioning the circus in 5th period today. Those kids went totally nuts over it. Lesson learned.
